A dupla será comercializada com o motor 2.0 TFSI a gasolina, que entrega 231 cv e torque máximo de 34,7 kgfm. As primeiras unidades serão trazidas da Hungria, até que a fábrica de São José dos Pinhais (PR) inicie a produção local, anunciada no fim de 2021.
Produção do SUV será em sistema SKD
Em um segundo momento, a maioria das peças virá da planta húngara, sendo que a Audi realizará a produção no Paraná com unidades semidesmontadas no regime SKD.
Será a primeira vez que a Audi montará um modelo equipado com a tração integral quattro em conjunto com a transmissão automática de oito velocidades em um veículo com motor transversal.
O Audi Q3 será oferecido na versão Prestige, enquanto as configurações Performance quattro e Performance Black estarão disponíveis nas duas carrocerias.